TRADUCTEUR/ TRICE TECHNIQUE ANGLAIS / FRANÇAIS
RED TIC
Rabat
il y a 5j
  • Traduire les manuels d’utilisation et les guides de programmation de l’anglais vers le français en utilisant les outils et plates-formes du service documentation ;
  • Traduire les exemples, illustrations et schémas (programmation) et veiller à la cohérence des interfaces françaises ;
  • Suivre et contrôler la maintenance, la mise à jour et la publication de la documentation technique en français au sein de l’équipe de documentation

    Traduire ou superviser la traduction en français de l’ensemble des documents techniques ou commerciaux en veillant à la cohérence de la terminologie.

    Profil :

    Langue maternelle française impérative, excellent niveau d’anglais

    Expérience en traduction anglais / français, idéalement dans un environnement high-tech

    Connaissances en informatique, bases de données et / ou programmation

    Niveau de français écrit impeccable (syntaxe et orthographe)

    Curiosité et précision

    Autonomie

    Signaler cette offre d'emploi
    checkmark

    Thank you for reporting this job!

    Your feedback will help us improve the quality of our services.

    Postuler
    Mon email
    En cliquant sur « Continuer », je consens au traitement de mes données et à recevoir des alertes email, tel que détaillé dans la Politique de confidentialité de neuvoo. Je peux retirer mon consentement ou me désinscrire à tout moment.
    Continuer
    Formulaire de candidature